Oi amores. O mês de hoje eu escolhi mais um poema de Poe não muito conhecido do publico: se chama Queen of May Ode (talvez fora dedicado a Harriet Virginia Scott). Publicado em 1836.
Este fragmento foi atribuído primeiro a Poe por James H. Whitty, que o publicou na segunda edição de suas obra de poemas completos em Boston: Houghton Mifflin Company, 1917. Não há manuscrito sobrevivente, nem qualquer versão impressa durante a vida de Poe . (...) Atribui-se a inspiração ao poema a Harriet Virginia Scott, uma ex-estudante de Richmond, VA (mais tarde Sra Thomson, de Austin, TX). Ela pensou que o original continha quatro ou cinco estrofes. Infelizmente, só é capaz de se lembrar deste .(http://www.eapoe.org/works/poems/mayqodea.htm)
[[Queen of May Ode]]
Fairies guard the Queen of May,
Let her reign in Peace and Honor —
Every blessing be upon her;
May her future pathway lie,
All beneath a smiling sky.
Conheça mais sobre meu livro, clicando na imagem abaixo:
E é claro, fazendo referência ao texto lido, temos a poesia referente a este trabalho de Poe, retratado em meu livro "As mulheres de Poe"
Discurso
de malditos apaixonados
(Para a Rainha de Maio)
Homem:
Tristeza maldita, me
diga por que ela ainda chora?
Eu dei apenas o
necessário, chega de lamúrias!
Mulher:
Achas que eu me
contento com o pouco?
Eu o farei sangrar, eu
juro!
E libertarei meu corpo
de seu domínio
Homem:
Tristeza maldita, eis a
mais linda dentre todas
Eu deixarei você
consumir essa garota, chega de piedade!
Mulher:
Meu corpo padece em meu
leito
Eu clamo! Eu libertarei
meu corpo de seu domínio!
Almas penosas em um
coro nefasto
Cantam mais uma vez
A música para o
renascimento da imortal senhora das sombras!
Forjada do sofrimento e
das decepções amorosas
Sem crença, sem alma,
vigilante de olhos negros como o corvo
Venham escravos! Ela é
a sua nova rainha!
Homem:
Tristeza maldita, eu
estou aos teus pés
Eu dei apenas o
instrumento da sua morte
Chega de lamúrias!
Mulher:
Acha que me contento
com o seu falso arrependimento?
Você comerá suas
mentiras
No fim, eu libertarei
meu corpo!
“As
fadas protegem a Rainha de Maio,
Deixe
seu reinado em paz e honra -
Todas
as bênçãos estejam sobre ela;
O
futuro de Maio é uma via mentirosa
Tudo
sob um céu sorrindo.”
No blog da Anna Costa e no facebook oficial do projeto, o conto escolhido para ser discutido este mês foi O Escaravelho de Ouro.
Acompanhe a discussão coletiva das impressões da primeira obra de Poe neste ano de desafio de leitura ;)
0 Comentários